Laure Bourgault https://laurebourgault.com Laure Bourgault Mon, 16 Feb 2026 17:02:43 +0000 https://laurebourgault.com en Accueil https://laurebourgault.com/Accueil Tue, 10 Feb 2026 16:37:48 +0000 Laure Bourgault https://laurebourgault.com/Accueil <img width="1602" height="1158" width_o="1602" height_o="1158" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3307869a3cb93a11de7f905cceb383bec04fe63fd972306aecd2fee82e811b7f/Capture-decran--le-2023-07-25-a-09.42.26.png" data-mid="252138755" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3307869a3cb93a11de7f905cceb383bec04fe63fd972306aecd2fee82e811b7f/Capture-decran--le-2023-07-25-a-09.42.26.png" /><img width="1056" height="770" width_o="1056" height_o="770" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/513e53270fc3fdea85c61544a73396df9e61881fb6314bf97f06619f774beeb6/Capture-decran--le-2023-07-25-a-09.39.42.png" data-mid="252138757" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/513e53270fc3fdea85c61544a73396df9e61881fb6314bf97f06619f774beeb6/Capture-decran--le-2023-07-25-a-09.39.42.png" /> Infos https://laurebourgault.com/Infos Mon, 16 Feb 2026 17:02:43 +0000 Laure Bourgault https://laurebourgault.com/Infos <img width="2874" height="1608" width_o="2874" height_o="1608" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a4f2a6639d90e70db47ec8553f00d96e6fe9ad92ff0b235463711abe79d47234/Capture-decran--le-2023-07-25-a-15.16.46.png" data-mid="244890144" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a4f2a6639d90e70db47ec8553f00d96e6fe9ad92ff0b235463711abe79d47234/Capture-decran--le-2023-07-25-a-15.16.46.png" /> Laure Bourgault est artiste et doctorante en géographie à l’Université de Genève et en histoire de l’art à l’Université du Québec à Montréal. Ancré dans une approche collaborative, archivistique et documentaire, son travail porte sur les géographies de l’extraction et le rôle des médias dans les processus d’organisation collective. Elle a récemment réalisé des résidences de recherche au Centre Canadien d’Architecture, à la Fondation Grantham pour l’art et l’environnement, à Est-Nord-Est, et présenté son travail au Musée d’art contemporain des Laurentides, à la Galerie de l’Université de Montréal, à AXENÉO7 et à L’Œil de Poisson. Depuis 2018, elle coédite avec AM Trépanier la plateforme éditoriale Cigale.Laure Bourgault in an artist and PhD candidate at Université du Québec à Montréal in the Department of Art History, and at Université de Genève in the Department of Geography and Environment. Anchored in a collaborative and archival approach, her work looks at the geographies of extraction, and the role of media in collective organizing processes. She recently took part in residencies at the Canadian Center for Architecture,&nbsp;Fondation Grantham pour l’art et l’environnement, Est-Nord-Est, and presented her work at&nbsp;Musée d’art contemporain des Laurentides, Galerie de l’Université de Montréal,&nbsp; AXENÉO7, and&nbsp;L’Œil de Poisson. Since 2018, she co-edits with AM Trépanier the publishing platform Cigale, which fosters experimental, documentary and critical writing.contact: laure (.) bourgault (@) gmail (.) comInstagramTravail récent / Recent Work « Un lien technique, affectif et visuel&nbsp;» : Hydroélectricité et cinéma documentaire à l’Office national du film du Canada Article.&nbsp;Intermédialités, No.47 « Contre-cartographier ». Printemps 2026.&nbsp;︎︎︎ Subvertir les imaginaires de l’extraction par la recherche architecturale et les arts Panel organisé avec David BlancConférence annuelle de la Société pour l’étude de l’architecture au Canada (SÉAC), Saint-John (NB). Mai 2026. Fontaine claire Exposition solo. Centre d’artistes Caravansérail, Rimouski. Janvier-mars 2026. Memoria nullius: Documentary Filmmaking and Hydroelectric Development at the National Film Board of Canada Conference paper. The Silence of Forgetting: Absence, Void, and Memory in Literature and Culture, 11th International Biennial Graduate Conference, University of British Columbia. Novembre 2025. L’illusion technocratique : ressource visuelle et invisibilisation du réseau hydroélectrique québécois Présentation. Journée d’études Territoires de l’énergie, Université du Québec à Trois-Rivières. Octobre 2025. Fondation Grantham pour l’art et l’environnement Résidence de recherche en arts visuels, hiver 2025. From Interconnection Lines to Filmic Interrelations Paper. Traffic, Doctoral Symposium, Princeton University, School of Architecture. April 2025.Soigner les risques, narrer l’incertitude : paradoxes des discours écologiques de l’Hydro-Québec (1970-) Doctoral Research Residency Program, Canadian Center for Architecture, 2024. « Regarder en amont&nbsp;» la matrice Présentation. Opérations graphiques : Vie sociale et matérielle des documents administratifs, Journée d’études du programme de recherche sur les Cultures visuelles, Université de Strasbourg. Avril 2024. Les archives photographiques de l'hydroélectricité comme outils pédagogiques Présentation. Journées Francophones de la Recherche en Histoire de la Photographie, Le Fresnoy — Studio national des arts contemporains (Tourcoing) et La Cambre (Bruxelles), 11-12 avril 2024. Fonctionnaires et publicitaires au service de la toxicité coloniale : le cas du projet hydroélectrique Grande-Baleine Présentation. Paysages-catastrophes (XVIe-XXIe s.) : ce que les changements climatiques font au paysage, Villa Boninchi, Genève. Février 2024. Countering Narratives of Resource Extraction Panel convened with Frederic Bigras-Burrogano Conference of the Universities Art Association of Canada (UAAC), Banff Center for Arts &amp; Creativity, Banff, Alberta. Octobre 2023. Fontaine claire https://laurebourgault.com/Fontaine-claire-1 Tue, 10 Feb 2026 17:04:37 +0000 Laure Bourgault https://laurebourgault.com/Fontaine-claire-1 <img width="7008" height="4672" width_o="7008" height_o="4672" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d2ed45db94774ff2ce859290c1b60adbb9c9dbf6abd90110cfc5df3dac035314/LaureBourgault_Fontaine-claine_9.jpg" data-mid="249675673" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d2ed45db94774ff2ce859290c1b60adbb9c9dbf6abd90110cfc5df3dac035314/LaureBourgault_Fontaine-claine_9.jpg" /> <img width="7008" height="4672" width_o="7008" height_o="4672" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b161aa8f3f1b60f18fbbf973dc5f1c1b25cf037a1f460b872ef1a4bf87ac8046/LaureBourgault_Fontaine-claine_10.jpg" data-mid="249675674" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b161aa8f3f1b60f18fbbf973dc5f1c1b25cf037a1f460b872ef1a4bf87ac8046/LaureBourgault_Fontaine-claine_10.jpg" /> <img width="7008" height="4672" width_o="7008" height_o="4672" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e1e3cd7ca28058fe8e164ee232d1f50023cdee58bfd4931621f1dae387e6a505/LaureBourgault_Fontaine-claine_11.jpg" data-mid="249675675" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e1e3cd7ca28058fe8e164ee232d1f50023cdee58bfd4931621f1dae387e6a505/LaureBourgault_Fontaine-claine_11.jpg" /> <img width="5509" height="3673" width_o="5509" height_o="3673" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/834629b8074e2e40714a8afbb441eb0b8683b604314c756ac055377282d78983/LaureBourgault_Fontaine-claine_13.jpg" data-mid="249675678" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/834629b8074e2e40714a8afbb441eb0b8683b604314c756ac055377282d78983/LaureBourgault_Fontaine-claine_13.jpg" /> <img width="5509" height="3673" width_o="5509" height_o="3673" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/612dede07517179e879de7dfe04a94d175de47c319574715fba1749d7a67f546/LaureBourgault_Fontaine-claine_14.jpg" data-mid="249675679" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/612dede07517179e879de7dfe04a94d175de47c319574715fba1749d7a67f546/LaureBourgault_Fontaine-claine_14.jpg" /> Fontaine claireVideo, 17’, 2026 Installation view, Caravansérail, Rimouski, QC <img width="2048" height="1365" width_o="2048" height_o="1365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/417ed6853fc6535d6cf249bf50a5678ea4055e0ed79f85462de69914c37eee58/LaureBourgault_Fontaine-claine_4.jpg" data-mid="249675768" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/417ed6853fc6535d6cf249bf50a5678ea4055e0ed79f85462de69914c37eee58/LaureBourgault_Fontaine-claine_4.jpg" /> <img width="2048" height="1365" width_o="2048" height_o="1365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9b91369c49ec0bcaee6f62ca32649ebfad6ef4ad9797f1a3f1a17ea275ad110b/LaureBourgault_Fontaine-claine_2.jpg" data-mid="249675767" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9b91369c49ec0bcaee6f62ca32649ebfad6ef4ad9797f1a3f1a17ea275ad110b/LaureBourgault_Fontaine-claine_2.jpg" /> <img width="2048" height="1365" width_o="2048" height_o="1365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/65a83c0a2f204ddc107c8173004fa23823aca50c92714aaf4d7666613ea5b27a/LaureBourgault_Fontaine-claine_1.jpg" data-mid="249675766" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/65a83c0a2f204ddc107c8173004fa23823aca50c92714aaf4d7666613ea5b27a/LaureBourgault_Fontaine-claine_1.jpg" /> <img width="2048" height="1365" width_o="2048" height_o="1365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/aba51d1a9a60268b6a7dda0464e96a9f642db6c631bc72a81817f60ab7de8358/LaureBourgault_Fontaine-claine_5.jpg" data-mid="249675950" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/aba51d1a9a60268b6a7dda0464e96a9f642db6c631bc72a81817f60ab7de8358/LaureBourgault_Fontaine-claine_5.jpg" /> <img width="2048" height="1365" width_o="2048" height_o="1365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d2e19847f431b135cf2ed3ab18b00e0d907ee7cf5668a5f22ddb308c352f1f77/LaureBourgault_Fontaine-claine_7.jpg" data-mid="249675952" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d2e19847f431b135cf2ed3ab18b00e0d907ee7cf5668a5f22ddb308c352f1f77/LaureBourgault_Fontaine-claine_7.jpg" /> <img width="2048" height="1365" width_o="2048" height_o="1365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/13cf7384048e578ecec2f4b9fe9820b55a937c12e1162ed43afdc4d86bc266e5/LaureBourgault_Fontaine-claine_6.jpg" data-mid="249675951" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/13cf7384048e578ecec2f4b9fe9820b55a937c12e1162ed43afdc4d86bc266e5/LaureBourgault_Fontaine-claine_6.jpg" /> <img width="2048" height="1365" width_o="2048" height_o="1365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9118174780e8a3530bdf43637bce2ecf19b99d74544ef48817fe48535dd9bf96/LaureBourgault_Fontaine-claine_8.jpg" data-mid="249675953" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9118174780e8a3530bdf43637bce2ecf19b99d74544ef48817fe48535dd9bf96/LaureBourgault_Fontaine-claine_8.jpg" /> Direction &amp; Editing: Laure Bourgault Cinematography: Casper WolskiAdditional images: Laure BourgaultSound Recordist: Antonin BourgaultSound Design: Justin Leduc-Frenette Photos : Anthony François <img width="2880" height="1614" width_o="2880" height_o="1614" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d029a4b334d7df991882cac5a085417ffa45aabd2ff4020ae27f506fc3408ae6/FC_Brume.jpg" data-mid="244677688" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d029a4b334d7df991882cac5a085417ffa45aabd2ff4020ae27f506fc3408ae6/FC_Brume.jpg" /> <img width="2880" height="1614" width_o="2880" height_o="1614" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/79a5c4e0feb64046449ec52700490f35535ce2ba40dd46b0a592ec3b7c820303/Fontaine-claire.jpg" data-mid="244677689" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/79a5c4e0feb64046449ec52700490f35535ce2ba40dd46b0a592ec3b7c820303/Fontaine-claire.jpg" /> Capture-Recapture https://laurebourgault.com/Capture-Recapture-1 Tue, 10 Feb 2026 17:10:11 +0000 Laure Bourgault https://laurebourgault.com/Capture-Recapture-1 <img width="2860" height="1586" width_o="2860" height_o="1586" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/06ab4bd0d892d80e980defde3c925662b0f129c8b9dd3ee192b25dc2e9b1355f/Capture-Recapture.jpg" data-mid="244677735" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/06ab4bd0d892d80e980defde3c925662b0f129c8b9dd3ee192b25dc2e9b1355f/Capture-Recapture.jpg" /> <img width="2860" height="1586" width_o="2860" height_o="1586" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/186a978126506fbdf7dffb28d85117507b49e1e816f66887f4484e1a194ed8cb/Capture-Recapture_03.jpg" data-mid="244677767" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/186a978126506fbdf7dffb28d85117507b49e1e816f66887f4484e1a194ed8cb/Capture-Recapture_03.jpg" /> <img width="2850" height="1569" width_o="2850" height_o="1569" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2a9cbfa15cdb6286d89e48156369c097594973d0704adfce7cbad57e6272bba1/Capture-Recapture_06.jpg" data-mid="244677765" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2a9cbfa15cdb6286d89e48156369c097594973d0704adfce7cbad57e6272bba1/Capture-Recapture_06.jpg" /> Capture-Recapture video, 10:35 2023 Le titre Capture-Recapture renvoie à une méthode fréquemment utilisée en écologie, qui consiste à capturer, marquer, relâcher, puis recapturer systématiquement une partie d’une population animale pour en estimer la taille ou y suivre la progression de maladies. Dans la vidéo, la bibliothèque de la station de biologie de l'Université de Montréal forme un écran pour le documentaire L’Extrême-Nord canadien, produit en 1959 par la Division scientifique de l’Office national du film du Canada. S’ouvre un espace composite où le territoire et les animaux nordiques sont simultanément capturés par les caméras de l’ONF et les rapports gouvernementaux de la bibliothèque. Par cette recapture s’éclaire un monitorage du territoire où promotion médiatique et manœuvres scientifiques sont côte à côte déployées.~The title Capture-Recapture refers to a method frequently used in ecology, which consists of systematically capturing, marking, releasing and then recapturing part of an animal population to estimate its size or monitor the progress of a disease. In the video, the library of the Université de Montréal’s Biology Station form a screen for the 16mm documentary High Arctic: Life on the Land, produced in 1959 by the Scientific Division of the National Film Board of Canada (NFB). A composite space opens up, where the territory and northern animals are simultaneously captured by the NFB’s cameras and the library’s State reports. This recapture sheds light on the monitoring of the land where media promotion and scientific maneuvers are deployed side by side. Images and Editing: Laure BourgaultSound Design: Justin Leduc-Frenette <img width="2000" height="1213" width_o="2000" height_o="1213" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0541b101ca47e811302d9c2cf79ce781d2906ef58f73be2b77019ca757f0c6e6/MACLAU3.JPG" data-mid="245084629" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0541b101ca47e811302d9c2cf79ce781d2906ef58f73be2b77019ca757f0c6e6/MACLAU3.JPG" /> <img width="2000" height="1213" width_o="2000" height_o="1213" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/979bf845eaf94c921aab02ce40c6151832fa466a106a201235517a352e704d90/MACLAU1.JPG" data-mid="244677732" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/979bf845eaf94c921aab02ce40c6151832fa466a106a201235517a352e704d90/MACLAU1.JPG" /> <img width="2000" height="1095" width_o="2000" height_o="1095" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/69b46ed6ad5917fa5c5c6e52f238cc08a183d3f76a57d83fc630c215cf39bc7c/MAC-LAU_D-APRES-MESURES_PHOTO-LUCIEN_LISABELLE_LISL0296.jpg" data-mid="245084633" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/69b46ed6ad5917fa5c5c6e52f238cc08a183d3f76a57d83fc630c215cf39bc7c/MAC-LAU_D-APRES-MESURES_PHOTO-LUCIEN_LISABELLE_LISL0296.jpg" /> La vie nous intéresse https://laurebourgault.com/La-vie-nous-interesse-1 Tue, 10 Feb 2026 17:26:07 +0000 Laure Bourgault https://laurebourgault.com/La-vie-nous-interesse-1 <img width="1500" height="1000" width_o="1500" height_o="1000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/70453dff9888b49de212bfd1dd7654e1d07bd310975af2b29d97d0e0261c60a3/_MGL2163.jpg" data-mid="244678136" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/70453dff9888b49de212bfd1dd7654e1d07bd310975af2b29d97d0e0261c60a3/_MGL2163.jpg" /> <img width="1500" height="1000" width_o="1500" height_o="1000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/11d8550b18b3eb734c9848ce1fde6b05c55e155205081c8922f1230b565c673a/_MGL2167.jpg" data-mid="244678135" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/11d8550b18b3eb734c9848ce1fde6b05c55e155205081c8922f1230b565c673a/_MGL2167.jpg" /> <img width="1500" height="1000" width_o="1500" height_o="1000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c964b944fa2ab2c40398f8cd7b21390099616184b20e264bfb925c7b5d5e6454/_MGL2165.jpg" data-mid="244678137" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c964b944fa2ab2c40398f8cd7b21390099616184b20e264bfb925c7b5d5e6454/_MGL2165.jpg" /> <img width="1500" height="1000" width_o="1500" height_o="1000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d9a883f65658ee54b84e1ec36bb2eb80d66c8eb8db49459aba48d7ece2a2d132/_MGL2173.jpg" data-mid="244678138" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d9a883f65658ee54b84e1ec36bb2eb80d66c8eb8db49459aba48d7ece2a2d132/_MGL2173.jpg" /> <img width="1500" height="1000" width_o="1500" height_o="1000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/56321cc6f47a513e9d913d51e5c149a57f3597dcc6a1997648669aa1d76b4520/_MGL2161.jpg" data-mid="244946095" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/56321cc6f47a513e9d913d51e5c149a57f3597dcc6a1997648669aa1d76b4520/_MGL2161.jpg" /> La vie nous intéresseVideo, 43:30,&nbsp;2023 Installation view, Galerie de l’Université de Montréal, images: document original Station de biologie des Laurentides, Université de Montréal, juin 2023. Un groupe de scientifiques est réuni pour jouer à un jeu de worldbuilding. Leur mission : imaginer, collectivement, une station de recherche fictive. Guidé par des cartes à jouer, le groupe est amené à se questionner, à faire preuve d’introspection et à se positionner par rapport à différents enjeux éthiques, techniques, relationnels. Leurs projections spéculatives se mêlent aux récits d’expériences vécues, certain∙es jouent à dessein des personnages aux motifs ambigus. Filmé dans un laboratoire de la station universitaire, cette dernière devient l’arrière-plan de celle imaginée par le groupe.~Station de biologie des Laurentides, Université de Montréal, June 2023. A group of scientists are brought together to play a world-building game. Their task: to collectively imagine a fictional research station. Prompted by playing cards, the group is brought to question itself, to introspect and to take up positions on ethical, technical and relational issues. Their speculative projections combine with accounts of real-life experiences, some deliberately playing characters with ambiguous motives. Filmed in one of the Station's laboratories, it becomes the stage for the group's imaginary one. Directed by: Laure BourgaultWith: Andy Maple, Francis Robitaille, Karim Bouvet, Maëva Perez, Mélisande TengCinematography: Casper WolskiAssistant Camera: Mégane VoghellSound Recordist: Antonin BourgaultEditing: Laure BourgaultSound Design: Justin Leduc-FrenetteMerci à/Thanks : Anne-Marie Belley, Gabriel Lanthier et l’équipe de la Station de biologie des Laurentides, Justin Leduc-Frenette, Andy Maple, Francis Robitaille, Karim Bouvet, Maëva Perez, Mélisande Teng, Antonin Bourgault, Casper Wolski, Mégane Voghell, Jonathan Demers et Laurent Vernet. Figure III2. Diagram of the life history of Helobdella stagnalis [Non légendé] 301, 303, 370 Toile de coton, carbonate de sodium, acétate d’aluminium, sumac vinaigrier, pissenlits, fleurs d’hibiscus, alginate de sodium, acier galvanisé.Installation view, Galerie de l’Université de Montréal, images: document original <img width="1000" height="1500" width_o="1000" height_o="1500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9733283178d92ddfd7eedc02fca55b3a8061205d17b4cda2d68c7d7c6d23b7a1/_MGL2145.jpg" data-mid="244678140" border="0" data-scale="83" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9733283178d92ddfd7eedc02fca55b3a8061205d17b4cda2d68c7d7c6d23b7a1/_MGL2145.jpg" /> <img width="1000" height="1500" width_o="1000" height_o="1500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/261d210c06bc24bf5de7e5608e203607ffb40e484fcac16ae6f7b4de96c9dcbf/_MGL2205.jpg" data-mid="244678139" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/261d210c06bc24bf5de7e5608e203607ffb40e484fcac16ae6f7b4de96c9dcbf/_MGL2205.jpg" /> <img width="1000" height="1500" width_o="1000" height_o="1500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/89d2786ff3a04a5165b28771ffe369fe4a6586f2c72be539b91d51ea91b9e3a8/_MGL2243.jpg" data-mid="244678141" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/89d2786ff3a04a5165b28771ffe369fe4a6586f2c72be539b91d51ea91b9e3a8/_MGL2243.jpg" /> <img width="1000" height="1500" width_o="1000" height_o="1500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5433ab312c3c16bb74e3af58c9efac0ee1b08c007cf8a188d55f7fbcb52a6f25/_MGL2251.jpg" data-mid="244946081" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5433ab312c3c16bb74e3af58c9efac0ee1b08c007cf8a188d55f7fbcb52a6f25/_MGL2251.jpg" /> <img width="1000" height="1500" width_o="1000" height_o="1500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1f96c0f4f5e0f1ac32fd53c53879c497f1d2344dc0b9eaa60c0f0e7b4399f38c/_MGL2190.jpg" data-mid="244946092" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1f96c0f4f5e0f1ac32fd53c53879c497f1d2344dc0b9eaa60c0f0e7b4399f38c/_MGL2190.jpg" /> <img width="6000" height="3350" width_o="6000" height_o="3350" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6ec27635c6753b8ff3d1451dffd036ace5fd5b2477feca9634879b16b40dc889/la-station_06.jpg" data-mid="244946120" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6ec27635c6753b8ff3d1451dffd036ace5fd5b2477feca9634879b16b40dc889/la-station_06.jpg" /> <img width="6000" height="3362" width_o="6000" height_o="3362" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/dca0c1da8f199e30b76e9a00d5e5bca1b0af08dc903fc9d08e630bee6ffecd38/Bourgault_une-station_03.jpg" data-mid="244946122" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/dca0c1da8f199e30b76e9a00d5e5bca1b0af08dc903fc9d08e630bee6ffecd38/Bourgault_une-station_03.jpg" /> <img width="6000" height="3362" width_o="6000" height_o="3362" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/64dc7d79ddf9e3aba084f3e06e178601e2cdc83b75e27dca7fe37a11c1171c90/Bourgault_une-station_01.jpg" data-mid="244946124" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/64dc7d79ddf9e3aba084f3e06e178601e2cdc83b75e27dca7fe37a11c1171c90/Bourgault_une-station_01.jpg" /> <img width="7200" height="5400" width_o="7200" height_o="5400" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5f37c998c8ddd30abf7284591f912a5ba72ea0b634530c71fec09115ad07d00a/Bourgault_une-station_04.jpg" data-mid="244946125" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5f37c998c8ddd30abf7284591f912a5ba72ea0b634530c71fec09115ad07d00a/Bourgault_une-station_04.jpg" /> Le plus souvent on dit progrès https://laurebourgault.com/Le-plus-souvent-on-dit-progres Tue, 10 Feb 2026 17:53:51 +0000 Laure Bourgault https://laurebourgault.com/Le-plus-souvent-on-dit-progres <img width="3264" height="4928" width_o="3264" height_o="4928" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d9ad3c4bffd883edaad6566307ac25eb8a6c376e879aa1be2dbcc4972b17f901/DSC_0301.JPG" data-mid="244680026" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d9ad3c4bffd883edaad6566307ac25eb8a6c376e879aa1be2dbcc4972b17f901/DSC_0301.JPG" /> <img width="3264" height="4928" width_o="3264" height_o="4928" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b7d5084e8b233a58a09a5d3b1b99a2570e6ff0c7935fde77fa30b95835edcba2/DSC_0302.JPG" data-mid="244680021" border="0" data-scale="72" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b7d5084e8b233a58a09a5d3b1b99a2570e6ff0c7935fde77fa30b95835edcba2/DSC_0302.JPG" /> <img width="3264" height="4928" width_o="3264" height_o="4928" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/04be7d8b56c2cef88108a47ba89d21ed916750668c38c6cd0d6b9d18f23638ab/DSC_0304.JPG" data-mid="245084664" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/04be7d8b56c2cef88108a47ba89d21ed916750668c38c6cd0d6b9d18f23638ab/DSC_0304.JPG" /> <img width="3264" height="4928" width_o="3264" height_o="4928" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/00be1fc3e1479b937fff70923f00d6d045eaae9b7e975028969a9adfbbe1a4ec/DSC_0305.JPG" data-mid="245084665" border="0" data-scale="68" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/00be1fc3e1479b937fff70923f00d6d045eaae9b7e975028969a9adfbbe1a4ec/DSC_0305.JPG" /> <img width="3264" height="4928" width_o="3264" height_o="4928" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/de84a6525e57fe3c2c5e1626a120c3cfa30c0e0bef9a82d5efff984351865c2d/DSC_0306.JPG" data-mid="245084666" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/de84a6525e57fe3c2c5e1626a120c3cfa30c0e0bef9a82d5efff984351865c2d/DSC_0306.JPG" /> Le plus souvent on dit progrès (tendre la main vers l’écoulement)Pièce sonore, 27 min., 2022Le plus souvent on dit progrès (tendre la main vers l’écoulement)&nbsp;est une marche sonore prenant la forme d’un récit de contamination et d’écoulement. L’attention portée aux flots souterrains de la ville guide une réflexion sur les enjeux politiques et sociaux de la gestion des eaux urbaines. Ancrée dans une relecture de documents issus des archives municipales montréalaises, l’espace y apparaît tel un palimpseste, où les aménagements successifs de l’eau sont restitués grâce à l’écoute spéculative.~ Le plus souvent on dit progrès (tendre la main vers l’écoulement) [Usually we say progress (reaching out to the flow)] is a tale of contamination and drainage. A focus on the city's subterranean flows guides a reflection on the political and social issues of urban water management. Drawing on documents from Montreal's city archives, urban space is envisioned as a palimpsest, where successive developments of the aqueous are restituted through speculative listening.Chapitres/Chapters:I. MARE MOITE (palimpseste)II. PUBLIC NOTICE (viscères)III. TENDRE LA MAIN VERS L’ÉCOULEMENT (méditation)IV. S’ÉBROUER DANS CES EAUX FANGEUSES (économie)V. UN VASTE BASSIN (watershed mind) Écouter/Listen Interprétation: Laure BourgaultConception sonore: Justin Leduc-Frenette Avec le soutien de:&nbsp; Espace Projet et Est-Nord-Est.Merci à: Catherine Barnabé, Camille Richard, Camille Devaux et Richard Noury (Est-Nord-Est), Musée de la mémoire vivante (St-Jean-Port-Joli). La commission des liens https://laurebourgault.com/La-commission-des-liens-1 Tue, 10 Feb 2026 20:21:02 +0000 Laure Bourgault https://laurebourgault.com/La-commission-des-liens-1 <img width="2394" height="1800" width_o="2394" height_o="1800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2ba9c450832b73dac4c3cb00e1fcdeb84af01cdff3da37284d815b508159e58e/Capture-decran--le-2022-08-08-a-10.15.25.png" data-mid="244946165" border="0" data-scale="98" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2ba9c450832b73dac4c3cb00e1fcdeb84af01cdff3da37284d815b508159e58e/Capture-decran--le-2022-08-08-a-10.15.25.png" /> <img width="2396" height="1800" width_o="2396" height_o="1800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/187c9b8923da8a95e3c308c49ca0687cc0265733642ae508ef6e0b2739493b21/Capture-decran--le-2022-08-08-a-10.13.20.png" data-mid="244946166" border="0" data-scale="94" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/187c9b8923da8a95e3c308c49ca0687cc0265733642ae508ef6e0b2739493b21/Capture-decran--le-2022-08-08-a-10.13.20.png" /> <img width="2394" height="1800" width_o="2394" height_o="1800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b2fdbbe97638b5fdea7cad3f5a957ef0a797991cf16b0fd00f53e6470a968f06/Capture-decran--le-2022-08-08-a-10.16.05.png" data-mid="244946167" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b2fdbbe97638b5fdea7cad3f5a957ef0a797991cf16b0fd00f53e6470a968f06/Capture-decran--le-2022-08-08-a-10.16.05.png" /> <img width="2392" height="1800" width_o="2392" height_o="1800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9cf4afbefd470ceecd8c7a637a42aa6f2ecea0b16d7701a8aa576e8891d4f756/Capture-decran--le-2022-08-08-a-10.14.42.png" data-mid="244946168" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9cf4afbefd470ceecd8c7a637a42aa6f2ecea0b16d7701a8aa576e8891d4f756/Capture-decran--le-2022-08-08-a-10.14.42.png" /> <img width="2394" height="1800" width_o="2394" height_o="1800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9cb75d698bb508d7b048a2658ba4dfd3e2af1f2378a7580dd676b932f3b68925/Capture-decran--le-2022-08-08-a-10.13.50.png" data-mid="244946169" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9cb75d698bb508d7b048a2658ba4dfd3e2af1f2378a7580dd676b932f3b68925/Capture-decran--le-2022-08-08-a-10.13.50.png" /> Troisième lienCourt métrage, 21:28, 2021 Durant l’été 2021, des résident∙es de Québec et Lévis s’interrogent sur la menace que fait planer le projet du « troisième lien » – un projet controversé de tunnel autoroutier – sur leurs milieux de vie. Rencontré∙es aux endroits désignés pour les futures embouchures du tunnel, iels discutent : de l’impact des médias dans la promotion du projet, d’étalement urbain, du dézonage des terres agricoles, des logiques électoralistes et expansionnistes. Un moment capté dans la saga de l’onéreuse infrastructure routière, qui ramène la discussion à une échelle humaine.~In the summer of 2021, residents of Quebec City and Lévis discuss the threats to their living environments posed by the “third link” project—a controversial highway tunnel. Met at the sites designated for the future mouths of the tunnel, they discuss: the role of media in promoting the project, urban sprawl, the dezoning of farmland, the electoral and expansionist logics. A moment in the saga of the expensive infrastructure, which brings the discussion back to a human scale. Directed by: Laure BourgaultAssistant Director: Marc-Antoine BlaisCinematography : Casper WolskiSound Recordist : Antonin BourgaultEditing: Laure BourgaultSound design: Justin Leduc-FrenetteRéalisé avec le soutien du Conseil des arts et des lettres du Québec. <img width="4588" height="3039" width_o="4588" height_o="3039" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f4ba0ae7780f4b96cd875b7809b2a875d22d84c50cbeab3b28709176e33cefaf/rideau.jpg" data-mid="244685385" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f4ba0ae7780f4b96cd875b7809b2a875d22d84c50cbeab3b28709176e33cefaf/rideau.jpg" /> <img width="4901" height="3225" width_o="4901" height_o="3225" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c4914f1f929cc932f4e7037267c96267e89f8b569d2738530e16711dafce4008/La-commission_2.JPG" data-mid="244685402" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c4914f1f929cc932f4e7037267c96267e89f8b569d2738530e16711dafce4008/La-commission_2.JPG" /> <img width="2318" height="1518" width_o="2318" height_o="1518" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/baa49d36e38a3bc23ee618742ef419c795e5891911b3151975c357861bd86cde/Capture-decran--le-2021-11-22-a-21.42.06.png" data-mid="244685409" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/baa49d36e38a3bc23ee618742ef419c795e5891911b3151975c357861bd86cde/Capture-decran--le-2021-11-22-a-21.42.06.png" /> <img width="2306" height="1522" width_o="2306" height_o="1522" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c7633b081a045e204527c559fb589df0bdf15735554dd10f67dd48ae99d26520/Capture-decran--le-2021-11-22-a-21.33.26.png" data-mid="244685407" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c7633b081a045e204527c559fb589df0bdf15735554dd10f67dd48ae99d26520/Capture-decran--le-2021-11-22-a-21.33.26.png" /> <img width="4433" height="3191" width_o="4433" height_o="3191" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/98b659255986765b1d58c91b0f63c2c5f1ac56b5dec91f02be33e14d23c3713a/La-commission_8.jpg" data-mid="244685406" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/98b659255986765b1d58c91b0f63c2c5f1ac56b5dec91f02be33e14d23c3713a/La-commission_8.jpg" /> <img width="2302" height="1522" width_o="2302" height_o="1522" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/07ae169d3fc30218e52c7b780ddbfb23249f095cef65e7bbe7b00cbd251eac4a/Capture-decran--le-2021-11-22-a-21.33.17.png" data-mid="244685410" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/07ae169d3fc30218e52c7b780ddbfb23249f095cef65e7bbe7b00cbd251eac4a/Capture-decran--le-2021-11-22-a-21.33.17.png" /> La commission des liensExposition, Regart, Lévis (QC),&nbsp; 17 septembre - 24 octobre 2021Avec Marc-Antoine Blais S’appropriant les codes de la commission d’enquête, La Commission des liens se penche sur une question d’intérêt public : le « troisième lien » tel qu’il a été conçu et défendu par le gouvernement provincial actuel. L'exposition revisite l’histoire récente et plus ancienne des liens dans la région et partage les perspectives de citoyen∙nes de Lévis et Québec dans un film documentaire. Par une projection vidéo, des dessins et des collages textuels, La commission des liens offre une réflexion sur les différents impacts que pourrait avoir le projet de tunnel autoroutier sur l’agglomération de Québec, sur la ville de Lévis et sur les MRC environnantes, que ces conséquences soient d’ordre social, économique, urbanistique ou environnemental. ~Adopting the codes of the Commission of Inquiry, La commission des liens examines an issue of public interest: the "third link" as conceived and promoted by the current provincial government. The exhibition revisits the recent and more distant history of the links in the region and shares the perspectives of citizens of Lévis and Quebec City in a documentary film. Through a video projection, drawings and textual collages, La commission des liens offers a reflection on the diverse impacts that the highway tunnel project could have on the Greater Quebec City area, on the city of Lévis and on the surrounding RCMs, whether these consequences are social, economic, urbanistic or environmental.Remerciements: Angèle Pineau-Lemieux, Antonin Bourgault, Ariane Daoust, Casper Wolski, Collectif Virage, Dominique Desbiens, Étienne Grandmont, Jean-François Morin, Jean-Raphaël Carrier, Justin Leduc-Frenette, Lucie K. Morisset, Marie-Hélène Vandersmissen, Regart, Simon-Pierre Beaudet.Réalisé avec le soutien du Conseil des arts et des lettres du Québec. canadas https://laurebourgault.com/canadas-1 Tue, 10 Feb 2026 20:09:43 +0000 Laure Bourgault https://laurebourgault.com/canadas-1 <img width="5616" height="3744" width_o="5616" height_o="3744" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/342826fac5823462ddb6967d058fee8c4e7ea99607004acf6399dac0d495d565/_MG_4636.jpg" data-mid="244685160" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/342826fac5823462ddb6967d058fee8c4e7ea99607004acf6399dac0d495d565/_MG_4636.jpg" /> <img width="5616" height="3744" width_o="5616" height_o="3744" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5b22e54809618a8de4e0fe3f62cb4699a8f0db5207448e4df1f83cd49e65bada/_MG_4637.jpg" data-mid="244685211" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5b22e54809618a8de4e0fe3f62cb4699a8f0db5207448e4df1f83cd49e65bada/_MG_4637.jpg" /> <img width="5616" height="3744" width_o="5616" height_o="3744" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e00184acfeafe4d4f4eed0fd6e0aca7f4d0c9f992f8a5655abdd8817aa5fb304/_MG_4633.jpg" data-mid="244685214" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e00184acfeafe4d4f4eed0fd6e0aca7f4d0c9f992f8a5655abdd8817aa5fb304/_MG_4633.jpg" /> <img width="5616" height="3744" width_o="5616" height_o="3744" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/336d8ab9fcd0b4c63de0671fd6a813214cece735f3dfa645bb6d1992e26bfafe/_MG_4640.jpg" data-mid="244685220" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/336d8ab9fcd0b4c63de0671fd6a813214cece735f3dfa645bb6d1992e26bfafe/_MG_4640.jpg" /> <img width="5616" height="3744" width_o="5616" height_o="3744" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c98bc847e265f58441ee03c9484c8fd4bb6b0759419aa2d48952d978e7ce6a21/_MG_4639.jpg" data-mid="244685222" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c98bc847e265f58441ee03c9484c8fd4bb6b0759419aa2d48952d978e7ce6a21/_MG_4639.jpg" /> <img width="5616" height="3744" width_o="5616" height_o="3744" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5f9709204e6e2043d854bb13bc2b141bb0cc7c193014f4cf5eeb23d55af9f883/_MG_4641.jpg" data-mid="244685216" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5f9709204e6e2043d854bb13bc2b141bb0cc7c193014f4cf5eeb23d55af9f883/_MG_4641.jpg" /> <img width="5616" height="3744" width_o="5616" height_o="3744" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7a01a69c61b3a2e3cf05b4db25f4a7c876a5d149e454b2b7980ecdc155ddcba3/2.2.jpg" data-mid="244685224" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7a01a69c61b3a2e3cf05b4db25f4a7c876a5d149e454b2b7980ecdc155ddcba3/2.2.jpg" /> <img width="5616" height="3744" width_o="5616" height_o="3744" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bb2a35740c04da3a00b3dca8d63a90d6f74710d97a4b4806511d725043ad10b4/_MG_4634.jpg" data-mid="244685212" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/bb2a35740c04da3a00b3dca8d63a90d6f74710d97a4b4806511d725043ad10b4/_MG_4634.jpg" /> <img width="5616" height="3744" width_o="5616" height_o="3744" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/45bee165728e1bd91eebbe7ffea0e13a50cd29ccb2db49beed70f56ced30511f/_MG_4635.jpg" data-mid="244685215" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/45bee165728e1bd91eebbe7ffea0e13a50cd29ccb2db49beed70f56ced30511f/_MG_4635.jpg" /> <img width="5616" height="3744" width_o="5616" height_o="3744" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bd04c265bb9f11a855f9404d060dd055574e2bc1341e07db4305b697ec459188/_MG_4632.jpg" data-mid="244685223" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/bd04c265bb9f11a855f9404d060dd055574e2bc1341e07db4305b697ec459188/_MG_4632.jpg" /> canadasExposition, Axenéo7, 2021 En 1970, le bureau fédéral de la statistique publie le livre Canada 1970, la trente-neuvième revue officielle de la situation et des progrès sociaux, économiques et culturels de l’état canadien.&nbsp;Le pays, le peuple, l’économie… l’histoire raconte un grand espace harmonieux et ouvert sur le monde, où les promesses de l’industrie participent à modeler le sol et les corps à leur image; un pays où les rayonnages des supermarchés rejoignent des latitudes encore inégalées. Le pays narré en vues aériennes et en tableaux statistiques se présente comme une synthèse optimiste, le portrait unifié d’un territoire où la diversité des formes de vie et la complexité des expressions culturelles se voient simultanément louées, soulignées, aplaties et balisées. Prenant ancrage dans les pages lustrées de la publication officielle, l’exposition canadas pose un regard sur les images et les textes utilisés pour mettre de l’avant cette vision moderne de la canadienneté. Dans l’exposition, les photographies et les mots sont extraits, puis transformés par le temps de la peinture et de l’écriture poétique, dans l’espoir que par ce détournement nous puissions mieux les voir. Que nous puissions mieux comprendre les rouages de ce récit impérialiste et, peut-être, les déjouer en les rejouant, en les réinterprétant. Réalisé avec le soutien du programme Autorésidences d’AXENÉO7 et du Conseil des arts du Canada. With support from AXENÉO7’s Autorésidences program and the Canada Council for the Arts. Remerciements: Jérémie St-Onge, Simon Brown, Justin Leduc-Frenette, M.A. Marleau, Lucile Godet, Jean-Michel Quirion (AXENÉO7). <img width="5616" height="3744" width_o="5616" height_o="3744" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/81c37b3956fd511d0e29d992df236720ed31e5be10ceb6746fa9debfeedfcaa8/1.1.jpg" data-mid="244685292" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/81c37b3956fd511d0e29d992df236720ed31e5be10ceb6746fa9debfeedfcaa8/1.1.jpg" /> <img width="5616" height="3744" width_o="5616" height_o="3744" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/dfe789b46d11b94b97d9d6d95b8fc0c6953e085f10cd9fe8f7ba457c2ba3ac2d/2.3.jpg" data-mid="244685239" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/dfe789b46d11b94b97d9d6d95b8fc0c6953e085f10cd9fe8f7ba457c2ba3ac2d/2.3.jpg" /> <img width="5616" height="3744" width_o="5616" height_o="3744" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d7fdf7bd46ecf96cdcab3c02367986cea3553aeec57ba2adea4180047e13b74b/1.2.jpg" data-mid="244685295" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d7fdf7bd46ecf96cdcab3c02367986cea3553aeec57ba2adea4180047e13b74b/1.2.jpg" /> Crédits photos: AXENÉO7 / Simon Belleau <img width="7200" height="10800" width_o="7200" height_o="10800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9bc769319166fe847f4c3e3a2de926853f59899553093ae68f8875401e1f86f1/Mise-en-page_24x36_p.1.jpg" data-mid="245083621" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9bc769319166fe847f4c3e3a2de926853f59899553093ae68f8875401e1f86f1/Mise-en-page_24x36_p.1.jpg" /> <img width="7200" height="10800" width_o="7200" height_o="10800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/65cd597f1626ebeb975ad03ad6d9fc214eb8f2d71cedb0ef3f105c07d57a8a73/Mise-en-page_24x36_p.17.jpg" data-mid="245083622" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/65cd597f1626ebeb975ad03ad6d9fc214eb8f2d71cedb0ef3f105c07d57a8a73/Mise-en-page_24x36_p.17.jpg" /> <img width="7200" height="10800" width_o="7200" height_o="10800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/df258c8890510df417ff8438360a2ea5a1bccbdd7697e82da3eb2e13c5a08e9e/Mise-en-page_24x36_p.16.jpg" data-mid="245083624" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/df258c8890510df417ff8438360a2ea5a1bccbdd7697e82da3eb2e13c5a08e9e/Mise-en-page_24x36_p.16.jpg" /> Priorité aux incontournables https://laurebourgault.com/Priorite-aux-incontournables-1 Tue, 10 Feb 2026 18:12:32 +0000 Laure Bourgault https://laurebourgault.com/Priorite-aux-incontournables-1 <img width="3000" height="2000" width_o="3000" height_o="2000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0861cc181852bb9a7594fa5cbf9e0f5d20249ece709bf789217546edb64a3fa1/ODP_032.jpg" data-mid="244681815" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0861cc181852bb9a7594fa5cbf9e0f5d20249ece709bf789217546edb64a3fa1/ODP_032.jpg" /> <img width="3000" height="2000" width_o="3000" height_o="2000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c384be7eddfe0ad00238162e854f29b8883313e13ca4d478f1b7b72cce6f8d75/ODP_020.jpg" data-mid="244681863" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c384be7eddfe0ad00238162e854f29b8883313e13ca4d478f1b7b72cce6f8d75/ODP_020.jpg" /> <img width="3000" height="2000" width_o="3000" height_o="2000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/26e7bc7cd93d66b29826b8f11beee7d36979938b339fd1788d2e33eb6dde5aac/ODP_006.jpg" data-mid="244681858" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/26e7bc7cd93d66b29826b8f11beee7d36979938b339fd1788d2e33eb6dde5aac/ODP_006.jpg" /> <img width="3000" height="2000" width_o="3000" height_o="2000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fa3fc1dd84c031ebb281fc0d77b4bd63157d43afb07e0f7be7e82c9e1cf28659/ODP_014.jpg" data-mid="244681861" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/fa3fc1dd84c031ebb281fc0d77b4bd63157d43afb07e0f7be7e82c9e1cf28659/ODP_014.jpg" /> <img width="3000" height="2000" width_o="3000" height_o="2000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/aeeef62aaf328476a7d76466664638df106094f83c1b4302a951b17bb9ac0396/ODP_016.jpg" data-mid="244681868" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/aeeef62aaf328476a7d76466664638df106094f83c1b4302a951b17bb9ac0396/ODP_016.jpg" /> <img width="3000" height="2000" width_o="3000" height_o="2000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f26c4bc78e8c6bcbdb10144d0f35926c23a3e60d75a19b985b51c630c6456fce/ODP_011.jpg" data-mid="244681864" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f26c4bc78e8c6bcbdb10144d0f35926c23a3e60d75a19b985b51c630c6456fce/ODP_011.jpg" /> <img width="3000" height="2000" width_o="3000" height_o="2000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0a86c7a5cba0c1c6942c44a45d309081ab6cdb73869863ae18dbf1db18711886/ODP_010.jpg" data-mid="244681866" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0a86c7a5cba0c1c6942c44a45d309081ab6cdb73869863ae18dbf1db18711886/ODP_010.jpg" /> Priorité aux incontournables2021 « Explorations », « découvertes » et autres « aventures authentiques » tissent le récit promotionnel et colonial de l’industrie touristique de la Capitale-Nationale. Les phrases léchées des guides de voyage promettent des expériences inoubliables et des sensations fortes à celles et ceux qui s’aventurent dans ses enceintes fortifiées. À coup de formules engageantes et d’invocations patrimoniales, ces invitations au dépaysement dirigent notre regard sur la ville et contribuent à en normaliser l’expérience. Face à cette surenchère expérientielle, l’agence touristique fictive Priorité aux incontournables répond par l’absurdité d’une visite guidée factice. Prenant ancrage dans la visite guidée urbaine empreinte d’enthousiasme, elle propose des tours guidés de la Basse-Ville de Québec et de ses (non-)monuments, basés sur une réinterprétation des textes promotionnels de l’office de tourisme de Québec.Priorité aux incontournables a été soutenu et présenté par L’Œil de Poisson, du 12 au 19 juin 2021.Performance: Laure Bourgault et Maureen RobergeVidéoRéalisation, images et montage: Laure BourgaultNarration: Maureen Roberge et Laure BourgaultEnregistrement: Antoine Doré-BelleyConception sonore: Justin Leduc-Frenette <img width="1920" height="1080" width_o="1920" height_o="1080" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/872789770ab5a23c8c3d06cfd13415ab4dc52ad56ffbf639edee649576568824/Priorite-aux-incontournables_IMAGE.jpg" data-mid="244685106" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/872789770ab5a23c8c3d06cfd13415ab4dc52ad56ffbf639edee649576568824/Priorite-aux-incontournables_IMAGE.jpg" /> <img width="2880" height="1616" width_o="2880" height_o="1616" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8e15c53b4bbf67fe6966c8022e549b9bd601e643dd0bbd498aef924b3890097d/LB3.png" data-mid="244685113" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8e15c53b4bbf67fe6966c8022e549b9bd601e643dd0bbd498aef924b3890097d/LB3.png" /> <img width="2880" height="1616" width_o="2880" height_o="1616" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/234463e63cb2b128898ce64001089443db0259873cc34da4243ddd73cadf59e5/LB2.png" data-mid="244685115" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/234463e63cb2b128898ce64001089443db0259873cc34da4243ddd73cadf59e5/LB2.png" /> <img width="2880" height="1604" width_o="2880" height_o="1604" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0673aa721825534a8ba6a67b1d88f7be4b62161727bbb40370e1f84ffaf9ab42/LB1.png" data-mid="244685116" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0673aa721825534a8ba6a67b1d88f7be4b62161727bbb40370e1f84ffaf9ab42/LB1.png" /> <img width="2880" height="1614" width_o="2880" height_o="1614" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8ce5ff05ac1b6e05f8572f7012c1fdfff360d85669897f8ae702c8d1ee37401a/LB4.png" data-mid="244685117" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8ce5ff05ac1b6e05f8572f7012c1fdfff360d85669897f8ae702c8d1ee37401a/LB4.png" /> Verdejar https://laurebourgault.com/Verdejar-1 Tue, 10 Feb 2026 20:27:30 +0000 Laure Bourgault https://laurebourgault.com/Verdejar-1 <img width="2880" height="1612" width_o="2880" height_o="1612" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f99738a38d2c07556ac0e0701439dfc47eb48401b85cf76eb1469c0dd26aacff/Verdejar_laurebourgault_2.png" data-mid="244685586" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f99738a38d2c07556ac0e0701439dfc47eb48401b85cf76eb1469c0dd26aacff/Verdejar_laurebourgault_2.png" /> <img width="2880" height="1616" width_o="2880" height_o="1616" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3ec58aebab116c923eb94925611b323ebe1f10ff9e8f25acfeff19cc76b23489/Verdejar_laurebourgault3.png" data-mid="244685589" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3ec58aebab116c923eb94925611b323ebe1f10ff9e8f25acfeff19cc76b23489/Verdejar_laurebourgault3.png" /> VerdejarVideo &amp; Publication 2019As one reaches the north-west end of Tàrrega, houses give way to the cypresses and giant agaves of the park of Sant Eloi. On what was once a bald mountain, trees and birds unravel beneath flights of stairs. Yet, aridness can still be felt under the tireless sun. There, dirt is shoveled punctually, a tree gets planted enthusiastically, while small rivers of sweat run under shiny nylons and clean suits. From ecologist and hygienic goals, to the emulation of patriotic feelings, and the embellishment of the city, diverse beliefs were at the core of the creation, in Tàrrega, of the park of Sant Eloi in the first decades of the twentieth century. The video essay Verdejar proposes a dreamlike stroll through the park in its present condition.&nbsp; Its soundtrack was made in collaboration with inhabitants of Tàrrega, who recite, in chorus, various speeches, radio interviews, poems, songs and excerpts of correspondence from the archives of the park. Alongside the video, a publication and an installation —based on a collection of archival images and texts— tell the fragmented story of the creation and evolution of the park throughout the years. ~ À l’extrémité nord-ouest de la ville de Tàrrega, les maisons font peu à peu place aux cyprès et aux agaves géants du parc de Sant-Eloi. Sur ce qui fut jadis un mont chauve, les arbres et les oiseaux apparaissent au détour des volées de marches. Pourtant, l’aridité demeure vive sous le soleil infatigable. Ici, un monceau de terre est pelleté ponctuellement, un arbre planté avec enthousiasme, tandis que des rigoles de sueurs coulent sous les bas de nylon et les habits propres. Développé lors d’une résidence à l’Arxiu comarcal de l’Urgell (Archives locales d’Urgell, Catalogne) à l’été 2019, Verdejar interroge les motifs politiques, hygiénistes et écologiques derrière la construction du parc de Sant Eloi, situé à Tàrrega, en Catalogne. L’essai vidéographique Verdejar&nbsp;propose une déambulation dans le parc actuel. Sa bande sonore fut réalisée en collaboration avec des habitant∙es de la ville, qui récitent en chœur des discours, des entrevues radiophoniques, des poèmes, des chansons et autres extraits de correspondance issus du fonds d’archives du parc. Accompagnant la vidéo, une publication et une installation – basées sur une collection d’images et de textes d’archives&nbsp;–&nbsp;racontent le récit fragmenté de la création et de l’évolution du parc à travers les années. ~ With the support of Arxiu comarcal de l'Urgell, and the Conseil des arts et des lettres du Québec. Voices:&nbsp; Gloria Coma, Jaume Aligué i EscudéSinger: Montserrat SoléImages and Editing: Laure BourgaultThanks: Carles Quevedo Garcia, Andrés Barberan &amp; Gloria Coma, de/from l'Arxiu comarcal de l'Urgell, Jaume Aligué i Escudé &amp; Carles Segarra i Alcubierre, de/from l’Associació d’Amics de l’Arbre de Tàrrega. <img width="4899" height="3264" width_o="4899" height_o="3264" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/48ee66438d7b787293c9f7ec90e8eb1c907903b1839e505b9beb4a40a07af0cb/Brochure-statue_web.jpg" data-mid="244685600" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/48ee66438d7b787293c9f7ec90e8eb1c907903b1839e505b9beb4a40a07af0cb/Brochure-statue_web.jpg" /> <img width="4883" height="3202" width_o="4883" height_o="3202" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f7cab4f952454f7a7ecabe749b8976d789b02efacb3d6c344b8fa8bcfd5f6c2f/centre-2_web.jpg" data-mid="244685597" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f7cab4f952454f7a7ecabe749b8976d789b02efacb3d6c344b8fa8bcfd5f6c2f/centre-2_web.jpg" /> <img width="4090" height="2914" width_o="4090" height_o="2914" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/998c7620881df62a211fea1ba1019022bcfa4bfeb1c3815848f2537b0d4fe06b/brochure_p4-5_web.jpg" data-mid="244685601" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/998c7620881df62a211fea1ba1019022bcfa4bfeb1c3815848f2537b0d4fe06b/brochure_p4-5_web.jpg" /> <img width="4424" height="3091" width_o="4424" height_o="3091" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/cda6809c8f4811da426056bc287a0f730eb6565b3fd4f3d18e6c5e287290e186/brochure_p8-9_web.jpg" data-mid="244685602" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/cda6809c8f4811da426056bc287a0f730eb6565b3fd4f3d18e6c5e287290e186/brochure_p8-9_web.jpg" /> <img width="4508" height="3212" width_o="4508" height_o="3212" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/dac85c0340e8b1a8dc77ae31d6fd16bf8cfdd2c71a4256e150d313ee9420f2a8/brochure_p2-3_web.jpg" data-mid="244685603" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/dac85c0340e8b1a8dc77ae31d6fd16bf8cfdd2c71a4256e150d313ee9420f2a8/brochure_p2-3_web.jpg" /> <img width="4869" height="3208" width_o="4869" height_o="3208" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/444d3308c2ff313218edffcecbe1734df2a08d5eebebdc6757929dfdd1bdd6ed/brochure_p12-13.jpg" data-mid="244685604" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/444d3308c2ff313218edffcecbe1734df2a08d5eebebdc6757929dfdd1bdd6ed/brochure_p12-13.jpg" />